【名人語錄】莎士比亞語錄|145句經典名言佳句

【名人語錄】莎士比亞|經典名言佳句語錄

1、人生如癡人說夢,充滿著喧嘩與躁動,卻沒有任何意義。

2、你甜蜜的愛,就是珍寶,我不屑把處境跟帝王對調。

For thy sweet love remember’d such wealth brings
That then I scorn to change my state with kings.

一想起你的愛使我那麼富有,和帝王換位我也不屑於屈就。

3、在命運的顛沛中,最可以看出人們的氣節。

4、愛,和炭相同,燒起來,得想辦法叫它冷卻。讓它任意著,那就要把一顆心燒焦。

5、不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的豁達者長壽。

6、不要給百合花鍍金,畫蛇添足。

7、勤勞一天,可得一日安眠;勤奮一生,可永遠長眠。

8、放棄時間的人,時間也會放棄他。

9、書籍是全人類的營養品。

10、因為她生得美麗,所以被男人追求;因為她是女人,所以被男人俘獲。

11、時間會刺破青春的華麗精緻會把平行線刻上美人的額角;會吃掉稀世之珍,天生麗質,什麼都逃不過他橫掃的鐮刀。

12、黑夜無論怎樣悠長,白晝總會到來。

13、發閃光的不全是黃金。

14、當我們膽敢作惡,來滿足卑下的希冀,我們就迷失了本性,不再是我們自己。

15、當我們還買不起幸福的時候,我們絕不應該走得離櫥窗太近,盯著幸福出神。

16、美德是勇敢的,為善永遠無所畏懼。

17、金子啊,你是多麼神奇。你可以使老的變成少的,醜的變成美的,黑的變成白的,錯的變成對的……。

18.、女人是被愛的,不是被了解的。

(和一個男人相處,多了解他而不必太愛他;和一個女人相處,應多愛她,別試圖完全了解她。)

19、生存還是毁滅,這是一個值得思考的問題。《哈姆雷特》

To be or not to be,that’s a question.

20、不應當急於求成,應當去熟悉自己的研究對象,鍥而不捨,時間會成全一切。凡事開始最難;然而更難的是何以善終。

21、不良的習慣會隨時阻礙你走向成名,獲利和享樂的路上去。

22、青春是一個短暫的美夢,當你醒來時,它早已消失無踪。

23、為一件過失辯解,往往使這過失顯得格外重大,正像用布塊縫補一處小小的破孔,反而欲蓋彌彰一樣。

24、醜惡的海怪也比不上忘恩的兒女那樣可怕。

25、道德和才藝是遠勝於富貴的資產,墮落的子孫可以把貴顯的門第敗壞,把巨富的財產盪毀,可是道德和才藝,卻可以使一個凡人成為不配的神明。

26、習氣那個怪物,雖然是魔鬼,會吞掉一切的羞恥心,也會做天使,把日積月累的美德善行熏陶成自然而然而令人安之若素的家常便飯。

27、人世間的煊赫光榮,往往產生在罪惡之中,為了身外的浮名,犧牲自己的良心。

28、質樸卻比巧妙的言辭更能打動我的心。

(無言的純潔的天真,往往比說話更能打動人心。)

29、人的一生是短的,但如果卑劣地過這短的一生,就太長了。

30、對眾人一視同仁,對少數人推心置腹,對任何人不要虧負。

31、真正的愛情是不能用言語表達的,行為才是忠心的最好說明。

32、愛比殺人重罪更難隱藏;愛情的黑夜有中午的陽光。

33、不太熱烈的愛情才會維持久遠。

34、愛情裡面要是攙雜了和它本身無關的算計,那就不是真的愛情。

35、美德是勇敢的,為善永遠無所畏懼。

36、女人是用耳朵戀愛的,而男人如果會產生愛情的話,卻是用眼睛來戀愛。

37、聰明人變成了癡愚,是一條最容易上鉤的游魚;因為他憑欺才高學廣,看不見自己的狂妄。愚人的蠢事算不得稀奇,聰明人的蠢事才叫人笑痛肚皮;因為他用全副的本領,證明他自己愚笨。

38、我沒有路,所以不需要眼睛;當我能夠看見的時候,我也會失足顛蹼,我們往往因為有所自欺而失之於大意,反不如缺陷卻能對我們有益。

39、懦夫在未死以前,就已經死了好多次;勇士一生只死一次,在一切怪事中,人們的貪生怕死就是一件最奇怪的事情。

40、外觀往往和事物的本身完全不符,世人都容易為表面的裝飾所欺騙。

41、沒有比較,就顯不出長處;沒有欣賞的人,烏鴉的歌聲也就和雲雀一樣。要是夜鶯在白天雜在聒噪裡歌唱,人家絕對不會以為它比鷦鷯唱得更美。

多少事情因為逢到有利的環境,才能達到盡善的境界,博得一聲恰當的讚賞。

42、要是你做了獅子,狐狸會來欺騙你:要是你做了羔羊,狐狸會來吃了你;要是你做了狐狸,萬一騙子向你告發,獅子會對你起疑心;要是你做了騙子,你的愚蠢將使你受苦,而且你也不免做豺狼的一頓早餐……

43、魔鬼為了陷害我們起見,往往故意向我們說真話,在小事情上取得我們的信任,然後我們在重要的關頭便會墮入他的圈套。

44、沒有什麼事是好的或壞的,但思想卻使其中有所不同。

(其實世事並無好壞,全看如何去想。)

There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.

45、Do not for one repulse give up the purpose that you resolved to effect.

不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。

46、笨蛋自以為聰明,聰明人才知道自己是笨蛋。

47、我兩腿早陷在血海裡,欲罷不能,想回頭,就像走到盡頭般,叫人心寒退路是沒有了,前途是一片沼澤地,讓人越陷越深

48、有一類卑微的工作是用堅苦卓絕的精神忍受著的,最低陋的事情往往指向最崇高的目標。

49、簡潔是智慧的靈魂,冗長是膚淺的藻飾。

50、善良的心地,就是黃金。

51、要和一個男人相處的快樂,你應該多多了解他而不必太愛他;要和一個女人相處的快樂,你應該多愛她,卻別想要了解她!

52、一個人思慮太多,就會失去做人的樂趣。

53、在時間的大鐘上,只有兩個字「現在」。

54、What’s in a name?That which we call a rose
By any other name would smell as sweet.

名字代表什麼?我們所稱的玫瑰換個名字還是一樣芳香。《羅密歐與茱麗葉》

55、愛所有人,信任少數人,不負任何人。

56、寧願做一朵籬下的野花,不願做一朵受恩惠的薔薇。與其逢迎獻媚,偷取別人的歡心,毋寧被眾人所鄙棄。《無事煩惱》

57、黑夜無論怎樣悠長,白晝總會到來。《麥可白》

58、適當的悲哀可以表示感情的深切,過度的傷心卻可以證明智慧的欠缺。

59、決心不過是記憶的奴隸,它會根據你的記憶隨意更改。

60、多聽,少說,接受每一個人的責難,但是保留你的最後裁決。

即使被關在果殼之中,我仍自以為是無限宇宙之王。 ——《哈姆雷特 Give every man thy ear, but few thy voice;)Take each man’s censure, but reserve thy judgment. 凡事需多聽但少言;聆聽他人之意見,但保留自己的判斷最後的裁決。 ——《哈姆雷特》

61、世間的很多事物,追求時候的興致總要比享用時候的興致濃烈。《威尼斯商人》

62、沒有受過傷的人,才會譏笑別人身上的傷痕!《羅密歐與茱麗葉》

63、簡潔是智慧的靈魂,冗長是膚淺的藻飾。《哈姆雷特》

64、在灰暗的日子中,不要讓冷酷的命運竊喜;命運既然來凌辱我們,就應該用處之泰然的態度予以報復。

65、生命中令人悲傷的一件事是你遇到了一個對你來說很重要的人,但卻最終發現你們有緣無份,因此你不得不放手。

A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you,only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go.

66、沒有人值得你流淚,值得讓你這麼做的人不會讓你哭泣。

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry.

67、我們所要做的事,應該一想到就做;因為人的想法是會變化的,有多少舌頭,多少手,多少意外,就會有多少猶豫,多少遲延。

(想做的,想到了就該做,因為旁人弄舌插足、老天節外生枝,這些都會消磨延宕想做的願望和行動;該做的事情一經耽擱就像那聲音感慨,越是長吁短嘆越會銷蝕人的精力和志氣。)

68、酒——以水的狀態流淌,以火的性格燃燒。

69、凡是過去,皆為序曲。《暴風雨》

70、Don’t argue and determination of people, because they may change the fact!

別和意志堅定的人爭辯,因為他們可以改變事實!

71、Uneasy lies the head that wears a crown.

為王者無安寧。

72、成功的騙子,不必再以說謊為生,因為被騙的人已經成為他的擁護者,我再說什麼也是枉然。《哈姆雷特》

73、I love you more than yesterday and less than tommorow.

我比昨天多愛你一點,又比明天少一點。

74、 Give every man thy ear, but few thy voice;)Take each man’s censure, but reserve thy judgment.

凡事需多聽但少言;聆聽他人之意見,但保留自己之判斷最後的裁斷。 ——《哈姆雷特》

75、人假使做了無恥的事,總免不了還要用加倍的無恥來抵賴。《冬天的故事》

76、無數人的失敗,都是失敗於做事情不徹底,往往做到離成功只差一步就停下來。

77、要一個驕傲的人看清他自己的嘴臉,只有用別人的驕傲給他做鏡子;倘若向他卑躬屈膝,不過添長了他的氣焰,徒然自取其辱。《李爾王》

78、老實人就是傻瓜,雖然一片好心,結果還是自己吃了虧。

79、別在樹下徘徊,別在雨中沉思,別在黑暗中落淚。向前看,不要回頭,只要你勇於面對抬起頭來,就會發現,分數的陰霾不過是短暫的雨季。向前看,還有一片明亮的天,不會使人感到徬徨。《暴風雨》

80、即使被關在果殼之中,我仍自以為是無限宇宙之王。《哈姆雷特》

81、衣服新的好,朋友舊的好。

82、Life’s but a walking shadow,a poor player that struts and frets his hour upon the stage,and then is heard no more; it is tale told by an idiot,full of sound and fury ,signifying nothing.

人生不過是一個行走的影子,一個在舞台上指手劃腳的笨拙的憐人,登場片刻,便在無聲無息中悄然退下;它是一個愚人所講的故事,充滿著喧嘩和騷動,卻找不到一點意義。《麥可白》

83、不要指著月亮起誓,它是變化無常的,每個月都有盈虧圓缺;你要是指著它起誓,也許你的愛情也會像它一樣無常。《羅密歐與茱麗葉》

84、You say that you love the rain, but you open your umbrella when it rains.

You say that you love the sun, but you find a shadow spot when it shines.

You say that you love the wind, but you close the windows when it blows.

This is why I’m afraid, you said that you love me too.

子言慕雨,啟傘避之。

子言好陽,尋蔭拒之。

子言喜風,闔戶離之。

子言偕老,吾所畏之。

你說你喜歡雨,但是下雨的時候你卻撐開了傘;
你說你喜歡陽光,但當陽光播撒的時候,你卻躲在陰涼之地;
你說你喜歡風,但清風撲面的時候,你卻關上了窗戶。
我害怕你對我也是如此之愛。你說你喜歡雨,但是下雨的時候你卻撐開了傘;
你說你喜歡陽光,但當陽光播撒的時候,你卻躲在陰涼之地;
你說你喜歡風,但清風撲面的時候,你卻關上了窗戶。
我害怕你對我也是如此之愛。

這句另可參考漢語翻譯的強大【轉】一首唯美的英文詩,有八種中文翻譯的奧妙,漢語太美太強大~

85、愚人的蠢事算不得稀奇,聰明人的蠢事才叫人笑痛肚皮;因為他用全副的本領證明了自己的愚笨。

86、當悲傷來臨的時候,不是單個來的,而是成群結隊的。

When sorrows come, they come not single spies, – but in battalions.

87、時間正像一個趨炎附勢的主人,對於一個臨去的客人不過和他略微握握手,對於一個新來的客人,卻伸開了兩臂,飛也似的過去抱住他;歡迎是永遠含笑的,告別總是帶著嘆息。

88、魔鬼也會引用《聖經》為自己辯解。

89、你要是真的愛我,就請你誠意的告訴我;你要是嫌我太容易降心相從,那我也會堆起怒容,裝出倔強的神氣,拒絕你的好意,好讓你向我婉轉求情,否則我是無論如何都不會拒絕你的。《羅密歐與茱麗葉》

90、讚美倘從被讚美自己的嘴裡發出,是會減去讚美的價值的;從敵人嘴裡發出的讚美才是真正的光榮。

91、該放棄的決不挽留。

The retention will never give up.

92、愛情是一朵生長在絕崖邊緣的花,要想採摘它必須有勇氣。

93、新的火焰可以把舊的火焰撲滅;大的苦痛可以使小的苦痛減輕。《哈姆雷特》

94、勤為無價寶,慎為護身術。

95、謙虛是最高的克己功夫。

96、吵吵鬧鬧的相愛,親親熱熱的怨恨,無中生有的一切,沉重的輕浮,嚴肅的狂妄,整齊的混亂,鉛鑄的羽毛,光明的煙霧,寒冷的火焰,憔悴的健康,永遠覺醒的睡眠,否定的存在!我感到愛情正是這麼一種東西。《羅密歐與茱麗葉》

97、生活裡沒有書籍,就好像沒有陽光;智慧裡沒有書籍,就好像鳥兒沒有翅膀。

98、一個使性子的女人,就像翻騰的濁水,縱使口乾舌燥,也不願啜飲一口。

99、時光,憑你多狠,我的愛在我詩裡將萬古長青。

100、僅僅一個人獨善其身,那實在是一種浪費。上天生上我們,是要把我們當作火炬,不是照亮自己,而是普照世界;因為我們的德行尚不能推及他人,那就等於沒有一樣。

101、對於一個靈魂孤寂的人來說,伴侶並不是一種實際的安慰。

愛情的野心令人備受痛苦,期待與獅子匹配的梅花鹿必然為愛而死。

花言巧語對於了解你的人而言,無異於抖露了你的空虛與弱點。

102、愛情是生命的火花,友誼的昇華, 心靈的吻合.如果說人類的感情能區分等級, 那麼愛情該是屬於最高的一級。

103、有懷疑就有真理,因為真理是懷疑的影子。

104、愛情這個東西,它真不是個東西。你若太在意的話,自己會受傷,若是不在意,別人也會受傷。

105、本來無望的事,大膽嘗試,往往能成功。

106、虛榮是一件無聊的騙人的東西;得到它的人,未必有什麼功德,失去它的人,也未必有什麼過失。

107、以不義開始的事情,必須用罪惡來使它鞏固。《麥可白》

108、戀愛是盲目的,戀人們看不見他們自己所干的傻事。

Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.

109、虛名是一個下賤的奴隸,在每一座墓碑上說著諛媚的誑話,倒是在默默無言的一荒土之下,往往埋葬著忠臣義士的骸骨。

110、我們常裝出信仰的表情和虔誠的舉動,卻用糖衣來包裹惡魔的本性。 《哈姆雷特》

111、兩個人騎一匹馬,總有一個人在後面。

112、書籍若不常翻閱,則等於木片。

113、與其被人在表面上恭維,而背地裡鄙棄,那麼還是像這樣自己知道為世人所不容的為好。

114、真正勇敢的人,應當能夠智慧地忍受最難堪的榮辱,不以身外的榮辱介懷,用息事寧人的態度避免無謂的橫禍。

115、女人在最幸福的環境裡,也往往抵抗不了外界誘惑。一旦到了貧窮無告的時候,一塵不染的貞女也會失足墮落。《安東尼與克莉奧佩特拉》

116、天色越是晴朗空明,越顯得浮雲的混濁。

117、In the book of the destiny, we together between a row of characters.

在命運之書裡,我們同在一行字之間。《羅密歐與茱麗葉》

118、愛情不過是一種瘋。

119、世界是一個舞台,所有的男男女女不過是一些演員,他們都有下場的時候,也都有上場的時候。一個人的一生中扮演著好幾個角色。《量罪記》

120、完美的愛情讓人意志薄弱,不完美的愛情傷害人心。

121、錢既不可以出借,也不可以向人貸借。若是出借,不但失去金錢更會失去了朋友;若是借來,便失去節儉的意義了。

122、通向真愛的路從無坦途。

123、為失策找理由,反而使該失策更明顯。

124、人們往往做事不加考慮,事後卻有閒空去思索追悔。

125、簡扼乃機智之魂,而冗言即無用之外飾。

Therefore, since brevity is the soul of wit, And tediousness the limbs and outward flourishes.

126、多一些事實,少一些矯飾廢話。

More matter with less art.《哈姆雷特》

127、學問必須合乎自己的興趣,方才可以得益。

128、倘能時時憂慮著最大的不幸,那麼在較小的不幸來臨的時候往往可以安之若泰。《特洛伊羅斯與克瑞西達》

129、Nothing is so common as the wish to be remarkable .

沒有什麼比希望不平凡更平凡的呢。

130、愛情多半是蠢的,友情多半是假的。

131、謠言會把人們所恐懼的敵方軍力增加一倍,正像迴聲會把一句話化成兩句話一樣。

132、人應該生活,而非僅僅為了生存而活著。《為奴十二載》

133、千萬人的失敗,都有是失敗在做事不徹底;往往做到離成功尚差一步就終止不做了。

134、不如意的婚姻好比是座地獄,一輩子雞爭鵝鬥,不得安生,相反的,選到一個稱心如意的配偶,就能百年諧和,幸福無窮。

135、雖然權勢是一頭固執的熊,可是金子可以拉著它的鼻子走。

136、儘管貧窮卻感到滿足的人是富有的,而且是非常的富有。而那些儘管富有,卻整天擔心什麼時候會變窮的人才凋零得像冬天的世界。《奧賽羅》

137、別在樹下徘徊,別在雨中沉思,別在黑暗中落淚。向前看,不要回頭,只要你勇於面對擡起頭來,就會發現,此刻的陰霾不過是短暫的雨季。向前看,還有一片明亮的天,不會使人感到彷徨。 《暴風雨》

138、不速之客只在告辭以後才最受歡迎。

139、老實人就是傻瓜,雖然一片好心,結果還是自己吃了虧。

140、未得之前是請求,既得之後是命令。

141、寧願重用一個活躍的侏儒,也不要一個貪睡的巨人。

142、每一粒厄運的種子,卻包孕著未來豐盛的果實。

143、我們常裝出信仰的表情和虔誠的舉動,卻用糖衣來包裹惡魔的本性。 《哈姆雷特》

144、

當我看到,一切生長之物,

只在剎那間能夠完美;

世界舞台上一無所有,

唯有星辰在秘密中牽引。

我看到人類像草木一樣生長,

被同樣的天空賦予盛衰。

少時繁茂,日中則仄,

一切美好都從記憶中被抹去!

於是這瞬間停留的詭計,

讓你青春的容顏出現在我面前。

而殘暴的時間和腐朽商議,

要把你青春的白日變成暗淡黑夜,

為了愛你,我將和時間對抗,

它從你身上奪走的,我會重新嫁接。《十四行詩》

145、

生存或毀滅,這是個必答之問題:

是否應默默的忍受坎苛命運之無情打擊,

還是應與深如大海之無涯苦難奮然為敵,
並將其克服。

此二抉擇,究竟是哪個較崇高?

死即睡眠,它不過如此!

倘若一眠能了結心靈之苦楚與肉體之百患,

那麼,此結局是可盼的!

死去,睡去……

但在睡眠中可能有夢,啊,這就是個阻礙:

當我們擺脫了此垂死之皮囊,

在死之長眠中會有何夢來臨?

它令我們躊躇,

使我們心甘情願的承受長年之災,

否則誰肯容忍人間之百般折磨,

如暴君之政、驕者之傲、失戀之痛、法章之慢、貪官之侮、或庸民之辱,

假如他能簡單的一刃了之?

還有誰會肯去做牛做馬,終生。《哈姆雷特》

威廉·莎士比亞

William Shakespeare

1564年4月26日(受洗日)-儒略曆1616年4月23日;華人社會常尊稱為莎翁,清末民初魯迅在《摩羅詩力說》(1908年2月)稱莎翁為「狹斯丕爾」)是英國文學史上最傑出的戲劇家,也是西方文藝史上最傑出的作家之一,全世界最卓越的文學家之一。

他流傳下來的作品包括38部戲劇、154首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩歌。他的戲劇有各種主要語言的譯本,且表演次數遠遠超過其他戲劇家的作品。(參自維基

 

 

【名人語錄】賈伯斯 Steve Jobs 的名言佳句 (中英文對照)

名人語錄瑪麗蓮夢露 Marilyn Monroe 的名言佳句 (中英文對照)

【名人語錄】100句 喜歡的【愛因斯坦】Albert Einstein 經典名言佳句

【名人語錄】奧黛麗赫本 Audrey Hepburn 名言佳句語錄 中英文對照 

【名人】100句經典名人金句佳言

【愛情語錄】張愛玲經典愛情名言|文藝唯美的金句整理

【名人語錄】莎士比亞語錄|145句經典名言佳句



相連文章

臉書留言