【好文分享】《上帝只給一隻鞋》,另一隻鞋則留給你去尋找…

【好文分享】《上帝只給一隻鞋》,另一隻鞋則留給你去尋找 God only gives one shoe

在美國,有個小男孩家境貧寒,直到上學了,還穿著一雙破舊不堪的鞋子。他聽別人說,聖誕節那天,在任何一家商店,只要把自己想要的東西告訴上帝,老闆就會代表上帝滿足你的要求。聖誕節到了,他看到一家鞋店的鞋架上有一排漂亮的鞋子,就走進鞋店對老闆說:「今天是聖誕節,我特別喜歡這雙鞋,您能幫我轉告上帝把這雙鞋子給我嗎?」

 

老闆看了看他腳上的鞋子就明白了一切,接過鞋子說:「好的,孩子,我這就去和上帝說說。」然後就拿著鞋進裡屋去了。

 

不一會兒,老闆出來了,不過,手上只拿著一隻鞋子,交給小男孩說:「孩子,上帝說了,他只能給你一隻鞋子,剩下的那一隻,得由你想辦法賺錢來買。」

 

小男孩問:「那我要賺多少錢,才能得到另一隻鞋呢?」
老闆說:「兩美元!」
小男孩說:「那好吧,我想辦法回去賺錢,不過那只鞋子你一定得給我留著!」
「放心吧!」老闆笑了笑說。

 

小男孩回家後,靠撿拾廢品攢夠了兩美元後,就高高興興地跑到那家商店交錢,老闆邊誇獎邊把另一隻鞋給了他。從此,他擁有一雙漂亮的新鞋子。

 

小男孩長大後,做過救生員、解說員、廣播員,後來又進入演藝界,成了家喻戶曉的明星。並於1980年當選為美國第40任總統,他就是羅納德•雷根。

 

在總統任期內,有一次,有記者問起對他成長影響最大的一件事是什麼?
雷根談到了兒時那次聖誕節祈求上帝賜予他一雙鞋的事。他說:「後來我才知道,那雙鞋子的原價是38美元,一半的價錢也要19美元,老闆只要我兩美元,不過是想讓我明白一個道理:上帝不會給你想要的全部,他只會給你一部分,還有一部分要靠你自己的努力去爭取。」

 

上帝給誰的都不會多,也不會少。上帝給你一部分,還有一部分要靠你自己的努力去爭取才能得到。

 

 

【好文分享】《上帝只給一隻鞋》,另一隻鞋則留給你去尋找...

 

 

 

誰是羅納德•雷根? Ronald Reagan

羅納德•雷根(Ronald Reagan)生於1911年2月6日-卒於2004年6月5日,美國共和黨籍政治家,第40任美國總統(1981年-1989年),第33任加利福尼亞州州長(1967年-1975年)。踏入政壇前,雷根也曾擔任過運動廣播員、救生員、報社專欄作家、電影演員。

 

羅納德•雷根自小成長於美國伊利諾伊州北部小鎮的一個低收入家庭,1932年畢業於尤裏卡學院,成年後的第一份工作是體育廣播播報員。1937年,羅納德•雷根搬至加利福尼亞州,並從那裡開啟其演藝生涯。羅納德•雷根後被推舉為美國影視演員協會主席,並在主席任期內堅決地貫徹反共主義,並致力根除共產主義對美國演藝界的影響。20世紀50年代,羅納德•雷根從演藝事業轉為電視業,擔任工業企業奇異宣傳。1964年,羅納德•雷根為共和黨總統候選人戈德華發表「抉擇時刻」演說,此舉為這位剛踏入政壇的政治新人贏得了全國的關注,順勢成為當時新保守主義的代言人。在贏得一定的支持者後,雷根於1966年當選為加州州長。州長任期內,羅納德•雷根選擇提高稅收,順利將預算赤字轉虧為盈。然而他提高稅收的行為也引起了加州大學柏克萊分校學生的抗議示威。在學生示威期間,雷根以強硬的態度下令國民警衛隊進駐校園。(參自維基百科)

 

 

 

延伸閱讀 其他文

【好文分享】不要讓自己沒有選擇:美國暢銷書《選狼還是選獅子》Choose Wolf or Lion

 

【好文分享】遲緩兒的春天,如果是你會怎麼選擇!?

 

【好文分享】台南檢查官談貴人:什麼是「貴人」?貴人在哪裡?

 

【好文分享】《人老了是什麼感覺?》我喜歡它給了我自由的感覺 | Jan Morris

 

【好文分享】你是給予者,還是拿取者? Are you a giver or a taker?

 

【好文分享】《擺渡人的天空》 布施的人有福,行善的人快樂

 

【好文分享】相遇,不是用來生氣的

 

【好文分享】台積電董事長 張忠謀:要當領袖,其實就這七招

 

【好文分享】同學會~只我一人沒白吃!Nothing is free in the world

 

【好文分享】雞叫了天會亮, 雞不叫天也會亮, 天亮不亮不是雞說了算, 關鍵是誰醒了

 

【好文分享】幸福的密碼: 人的幸福感取決於什麼? The feeling of happiness: the sense of well-being of a person

 

【好文分享】《上帝只給一隻鞋》,另一隻鞋則留給你去尋找 God only gives one shoe

 

【勵志小故事】一雙比黃金還貴的襪子:美國前總統林肯小時候很窮,卻...

 

 

 

名人語錄

【名人語錄】賈伯斯 Steve Jobs 的名言佳句 (中英文對照)

【名人語錄】瑪麗蓮夢露 Marilyn Monroe 的名言佳句 (中英文對照)

【名人語錄】100句 喜歡的【愛因斯坦】Albert Einstein 經典名言佳句:人生就像騎自行車,想保持平衡,就必需向前進 Albert Einstein Quotes 中英文對照

【名人語錄】奧黛麗赫本 Audrey Hepburn 名言佳句語錄 中英文對照

【名人語錄】76句 香奈兒名言時尚經典語錄 CoCo Chanel Gabrielle Chanel | 中英文短句

【名人】100句經典名人金句佳言

【愛情語錄】張愛玲經典愛情名言|文藝唯美的金句整理

【名人語錄】165句 莎士比亞名言佳句經典語錄:不太熱烈的愛情才會維持久遠

【名人語錄】128句 法國名作家 大仲馬經典名言語錄:世界上無所謂幸福與不幸,只是一種境況與另一種境況比較而已!(中英文對照)

【名人語錄】136句 狄更斯名言經典語錄:這是最好的時代,也是最壞的時代 Charles Dickens Quotes (中英文對照)

【名人語錄】176句 經典尼采名言佳句金句語錄:那些不能殺死我的,都使我更堅強。Nietzsche Quotes

【名人語錄】俄國文學家托爾斯泰名言金句語錄:選你所愛,愛你所選

【名人語錄】176句 經典尼采名言佳句金句語錄:那些不能殺死我的,都使我更堅強。Nietzsche Quotes

 

【勵志】97句 經典生活英文佳句愛情語錄:有時候,轉身離開要好過假裝若無其事的堅持