電影【刺客密令】台詞名言金句語錄 The Protege Quotes
1、我來這裡不是為了錢，而是為了你。
Anna: I didn’t come here for money I came here for you.
2、你教我找到我不想被找到的東西。
Anna: You taught me how to find things that didn’t want to be found.
3、有種朋友，可遇不求不可求，除非你開口，否則他們絕不出手幫忙。
It is a rare gift to have a friend who trusts you enough not to try and help unti you ask.-Moody (The Protege)
4、過去不會永遠停留在過去，每個人都有傷口，只要我們盯久一點，就會想起傷口是怎麼來的。
Our past is never where we left it.-Moody (The Protege)
5、「我覺得你很有意思，如果給你電話，你會多久時間才會覺得我也有意思，然後電話給我呢？」
「27分鐘。」
「要這麼久。」
「因為我得假裝取消約，然後餵我的貓。」
「那也只需要6分鐘。」
「因為剩下的都是用來吊你胃口。」
Rembrandt: I find you interesting. You’re interesting. And beautiful, sure. Not in that ornamental kind of way.It’s the interesting part that’s got me wondering.
Anna: Wondering what?
Rembrandt: How long after I give you my number will it.take you to decide that I’m just as interesting and give me a call?
Anna: Twenty-seven minutes.
Rembrandt: That long?
Anna: First, I have to pretend to cancel my date, and then I have to feed my cat.
Rembrandt: That’s six.
Anna: The rest is me playing hard to get.
6、你給我一個答案，要是我滿意，我以後就再也不會出現，否則我就會是你最後一個見到的人。
Anna: I have questions. You give me answers. If I’m satisfied, you’ll never see me again. If I’m not, I’ll be the last thing you ever see.
7、我不想騙你，但你的下場可能不會太好。除了我，妳毫無活命的機會，我會幫妳，但妳也得幫我。
Rembrandt: （to Anna）I’m not going to lie to you. There’s not much chance this ends well for you.
8、她不會跑遠的，她會舔傷口再回來找妳，現在是4：0，她領先。
Rembrandt: She’s not going to run. She’s going to lick her wounds, then she’s coming after you.
Duquet: Good.
Rembrandt: Really? Because right now it’s four-zero. She’s winning.
9、穆迪很美，有他自己的美，不是刻意擺出來，而是本質就是那樣，他不是救我一命，而是，我這條命是他給的。
Anna: Moody was beautiful. In his way He was kind. And not through effort. It was just a part of who he was. He didn’t save my life, he gave me a life. He knew who I was, and what I’d become. And he protected me.
10、裝睡的人叫不醒。
Nobody is as deaf as those who don’t want to listen.
11、你可以約我，但我不會去，我會給你時間、地點。
Anna: I mean you can say it, but I won’t be there.
12、你用槍指著我的私處，然後邀我上床？
Anna: You point a gun at my pussy, and then you ask me to bed? I like your style.
Rembrandt: Said the woman with hollow points pointed at my balls.
13、我會殺了所有人的性命，還有所有擋在我面前的人。
14、打定主意，殺了我，還是上了我？
Rembrandt: Make up your mind. Kill me. or fuck me.
15、「妳幹這行多久了？」
「久到不會失手。」
16、我不是道德完人，我以殺人為業，不過我從來未曾假裝成別種人。
17、「越南一直是死亡之地。只有幸運的人才能活著出來。我很幸運逃過一劫。」
「你不會幸運兩次。」
Rembrandt: Let me put this to you delicately You keep this up, you’re going to die.
Anna: Vietnam has always been a place of death. Only the lucky ones make it out alive. I was lucky once.
Rembrandt: You don’t get lucky twice.
18、妳無法買回過去，也無法改變妳的過去，但能決定去哪裡。
Rembrandt: You can’t buy back your past, Anna. You can’t change where you came from. But you can change where you’re going.
Anna: Where would that be?
電影【刺客密令】預告片
延伸閱讀 其它影評
電影【刺客密令】影評、台詞：Maggie Q 女殺手難道不配擁有愛情？ The Protege
電影【刺客密令】經典名言台詞語錄：每個人都有傷口，只要我們盯久一點，就會想起傷口是怎麼來的 The Protege Quotes
電影【黑寡婦】30句 經典台詞名言金句語錄：痛苦會讓你變得更堅強 Black Window Quotes（中英文對照）
電影【神力女超人1984】金句、26句經典台詞名言語錄：你永遠不用許願我愛你，因為我會在這裡就是因為我愛你 Wonder Woman 1984 Quotes
【語錄】小丑女金句台詞語錄 | DC超級反派：哈利奎恩小丑女經典語錄 Harley Quinn Quotes
電影【綠騎士】經典台詞名言語錄：為什麼要偉大，有良善還不夠嗎？The Green Knight Quotes
電影【355：諜影特攻】影評、台詞：大咖女星雲集，比毒品更毒的是科技還是女人？The 355
電影【追殺艾娃】影評、台詞：最愛看潔西卡雀斯坦扮演心狠手辣的壞女人 AVA
電影【007：生死交戰】台詞金句語錄：我們只要一直回頭，就逃離不了過去（中英文對照） No Time to Die Quote
電影【猛禽小隊：小丑女大解放】Birds of Prey
電影【神力女超人1984】Wonder Woman 1984
電影【007：生死交戰】台詞金句語錄：我們只要一直回頭，就逃離不了過去（中英文對照） No Time to Die Quote
電影【玩命鈔劫】影評解析、台詞：不小心惹到傑森史塔森的故事，蓋瑞奇依舊好看 Wrath of Man
電影【黑寡婦】影評、台詞：用漫威英雄倡導女性自主權 Black Window
電影【紅雀】Red Sparrow
電影【惡女】The Villainess
電影【迴路追殺令】Boss Level
電影【殺手寓言】The Fable
電影【雙子殺手】Gemini Man
電影【殺手餐廳】Diner （ダイナー）
其它關於女性主義電影
電影【隱藏的大明星】Secret Superstar
電影【護墊俠】Pad Man
電影【母親的告白】MOM
電影【廁所愛情故事】Toilet – Ek Prem Kath
電影【Lady’s 尖頭們】Free the Nipple
