電影【蘿莉塔】背後的黑暗原型:取材自真實事件莎莉·霍納綁架案,現實比小說更殘酷…

電影【蘿莉塔】黑暗原型:取材自真實事件,現實比小說更殘酷…

不少人看過1955年俄國作家弗拉基米爾納博科夫(Vladimir Nabokov)著名的爭議小說《蘿莉塔》Lolita及其改編的電影【蘿莉塔】Lolita(又譯:一樹梨花壓海棠、洛麗塔),故事的主線是講中年男子賀伯特,因少年時期的創傷成為戀童癖,迷戀9到14歲的小女孩,機緣巧合下,他盯上了房東太太早熟的女兒蘿莉塔蘿蕾絲(Dolores),而名字的西班牙語暱稱為蘿莉塔(Lolita)或(Lo)。

 

賀伯特為了接近這個12歲的小姑娘,賀伯特甚至娶了女房東為妻,妻子死後在繼女的誘惑下和她發生了關係,之後,賀伯特利用零用錢、漂亮衣服等小女孩喜歡的東西控制住她,讓她成為滿足自己戀童癖好的對象。小說情節交織著欲望、亂倫、戀童癖等很多敏感元素,後半部分的劇情也充滿想像力。

 

 

延伸閱讀

電影【蘿莉塔】影評、台詞: 畸戀,也是一種愛?! Lolita

 

 

電影【蘿莉塔】影評、台詞: 禁忌之戀,也是一種愛?! Lolita
電影【蘿莉塔】Lolita(1997年)版本,多明妮克史汪(Dominique Swain)飾演蘿莉塔

 

《蘿莉塔》取材自1948年真實事件 莎莉·霍納綁架案

不過,《蘿莉塔》Lolita這本書中讓人震驚的情節,並非作者弗拉基米爾納博科夫(Vladimir Nabokov)憑空想象,靈感啟發來自於真實案件。蘿莉塔的形象,幾乎有一半都是改編自一位有著悲慘遭遇的美國小姑娘…

 

1948年6月13日,美國新澤西州卡姆登市,一頭金髮、長相稚嫩漂亮的五年級學生莎莉·霍納(Sally Horner)只有11歲,這天她從商店偷走了一本價值5美分的筆記本。莎莉並非慣竊,也不是出於惡意,這是加入學校女子俱樂部之前的考驗,同學們覺得是很簡單的事。為了合群,她決定冒險,作為一名沒經驗的小偷,沒有提前規劃好逃跑路線,她得手沒多久就被一名中年大叔發現了,大叔告訴莎莉,他是聯邦調查局的特工,看見她偷東西了,這次先饒過她,如果以後再被他發現不聽話就把她抓起來,送到「像妳這樣的女孩待的地方」,涉世未深的莎莉顯然被嚇到了,她沒有懷疑大叔的身份,只是很慶幸大叔網開一面放她走。

 

 

電影【蘿莉塔】背後的黑暗原型:取材自真實事件,現實比小說更殘酷...
莎莉·霍納(Sally Horner)

 

 

 

另一邊,這位大叔並沒有打算就此罷休,他打聽到莎莉所在的學校,第二天就在學校樓前堵住了她,大叔騙她說計劃有變,政府命令莎莉·霍納(Sally Horner)必須陪他前往大西洋城,如果她拒絕,就會被送到特別改造學校裡去。他還打電話給莎莉的媽媽,編了一套謊話稱他是女孩同學的父親,邀請女孩和他們一家去海邊度假莎莉家的條件並不好,爸爸是個酒鬼,在她6歲時就自殺了,媽媽艾拉為了維持生計,當裁縫賺錢養家,因為莎莉的姐姐蘇珊當時剛好懷孕,沒時間顧及小女兒,聽到這樣的說法,她甚至感激好心的同學家長帶女兒出門度假。

 

 

 

11歲女孩被50歲大叔拐騙為奴

莎莉·霍納(Sally Horner)因為被抓住把柄本來就心虛,加上害怕被逮捕,也沒有戳穿大叔的謊話,於是就這樣被允許和陌生人單獨出門了。媽媽把莎莉·霍納(Sally Horner)送上了開往大西洋城的巴士,雖然當時大叔沒像同學家長般過來打招呼,也沒和所謂的家人們待在一起,然而這一切並沒引起媽媽的懷疑和警覺性,她還祝女兒玩得愉快,讓她沒想到的是,這是她在之後的兩年時間裡最後一次見到自己的女兒。

 

 

那位要挾莎莉的大叔,名叫弗蘭克·拉薩爾,當年50歲他根本不是什麽FBI特工,而是一名普通的機械師,他之前結過一次婚,前妻多蘿西是一名17歲的高中女生,比他年齡小一半還要多,多蘿西的父親不同意未成年的女兒和弗蘭克交往,於是向警方報案稱自己的女兒遭到了誘拐。後來弗蘭克被捕,不得已和多蘿西正式領取了結婚證,才洗脫誘拐的嫌疑被釋放。他們生了一個孩子,後來多蘿西以長期忽視和未盡到贍養義務為由,將弗蘭克告上法庭,兩人最後分手收場。

 

 

 

電影【蘿莉塔】背後的黑暗原型:取材自真實事件,現實比小說更殘酷...
弗蘭克·拉薩爾,綁架莎莉·霍納(Sally Horner)的兇手

 

 

其實結婚期間,弗蘭克一直偷偷在外獵豔,更可怕的是,他是個戀童癖,專門對未成年的小姑娘下手,後來因強奸、猥褻、誘惑未成年人被捕服刑,盯上莎莉時,他才剛刑滿釋放6個月。被一個戀童癖慣犯纏上,無論莎莉還是媽媽艾拉,都沒意識到危險就在眼前。就這樣,弗蘭克帶著莎莉來到大西洋城,在那裡待了6週,期間媽媽一直認為女兒還在外面玩得開心,後來他們來到巴爾的摩,同行的還有一位20多歲的年輕女子,弗蘭克稱她為羅賓遜小姐,是他的秘書,不過羅賓遜小姐不久就離開了,剩下弗蘭克帶著小莎莉兩個人,兩人以父女相稱弗蘭克找了一份工作,平時早出晚歸,就和所有為了養家奔忙的父親一樣,

 

 

 

鄰居看出這對父女之間的不對勁

弗蘭克莎莉·霍納(Sally Horner)送去上學,女孩每天和其他孩子一樣上學放學,遇見鄰居就微微一笑,不會多說一句話,實際上他們的關係絕沒有父女那麽簡單,弗蘭克經常強迫莎莉與他發生關係,還通過威脅、恐嚇控製住她,不許她向外界透露他們的關係

 

 

就這樣走走停停,每次弗蘭克感覺罪行快暴露了,就帶著小莎莉換個地方兩人從巴爾的摩來到德克薩斯州達拉斯,他們就像公路旅行一樣,住在拖車公園裡,在達拉斯,終於有人注意到這對「父女」之間的關係有些不對勁——

他們太親密了。

 

 

這位明眼人是他們的鄰居露絲·詹尼什,她試著跟莎莉·霍納(Sally Horner)套話,女孩因為害怕什麽都不敢說,這更讓鄰居覺得其中一定有蹊蹺。隨後,鄰居露絲·詹尼什和丈夫搬到了加州聖何塞,她放心不下莎莉·霍納(Sally Horner),於是設計了一個「圈套」她給弗蘭克寫了一封信,忽悠他說聖何塞工作機會多,讓他們父女也過來,弗蘭克聽了老鄰居的建議,1950年3月,他帶著莎莉來到聖何塞,再次住到了拖車公園裡。

 

 

在這裡待了快一年的時間,莎莉·霍納(Sally Horner)負責管家、購物、烤蛋糕,就和普通人家的女孩一樣,不過這時候她也漸漸感覺到事情的不對勁,有一次女孩和學校的一位朋友透露,名義上的「父親」實際上對她做了什麽,朋友告訴她這不正常、也不符合倫理,終於讓莎莉·霍納(Sally Horner)開始動搖,是不是要想辦法逃出去。不久機會就來了,趁弗蘭克去城裏找工作、莎莉獨自在家的機會,鄰居露絲終於從她的口中問出了真相:

兩人並不是父女關係,將近兩年的時間裡,她一直被弗蘭克綁架、脅迫,並成為他戀童癖的對象。

 

 

在露絲的幫助下,莎莉·霍納(Sally Horner)鼓起勇氣給姐姐蘇珊打去電話,

告訴姐姐她在加州,還讓姐姐轉告媽媽說她很好,

只是想要回家,之前一直不敢打電話,想讓家人把她的情況報告給真的FBI。

 

姐夫馬上聯繫了FBI,在弗蘭克找工作回家之前,莎莉就被接走保護起來了,弗蘭克一回到家馬上遭到逮捕,他並不死心,一直狡辯稱莎莉·霍納(Sally Horner)真的是他的親生女兒,莎莉·霍納(Sally Horner)向警方指證弗蘭克綁架、威脅她,並強迫她多次發生關係,成為他的奴隸,

 

 

 

蘿莉塔真實人生結局

最終,弗蘭克不得已認罪,被判處入獄30至35年,1966年因動脈硬化死於獄中

 

 

莎莉·霍納(Sally Horner)經被綁架21個月之後,重新回到了家人身邊,和媽媽艾拉一見面,母女兩人就抱頭痛哭。當年莎莉一個月未歸,媽媽就發現事情不對勁兒了,女兒一直沒給家裡打電話,按照莎莉·霍納(Sally Horner)留下的地址寫信,信件也被退了回來,媽媽選擇了報警,警察趕到大西洋城他們的住地,發現早已人去樓空,警方在8個州展開了搜索卻無果而終,案件陷入了僵局,只剩媽媽獨自為女兒擔心,一個人孤獨的度過聖誕節,期盼女兒有一天能回家,她曾告訴來采訪的報紙記者:「無論她做了什麽,我都能原諒她,如果能讓她回家的話。」

 

幸好在周圍人的幫助下,莎莉·霍納(Sally Horner)逃出魔掌,重獲自由。

 

 

電影【蘿莉塔】背後的黑暗原型:取材自真實事件,現實比小說更殘酷...
電影【蘿莉塔】Lolita(1997年)版本,多明妮克史汪(Dominique Swain)飾演蘿莉塔

 

 

案件雖然告一段落,不過莎莉想要重回平靜的生活卻沒那麽簡單,這個案件一直被媒體追蹤,從最初的女童失蹤案,到真相大白後的戀童癖綁架案受到社會的強烈關注一些不負責任的媒體還指責受害人莎莉·霍納(Sally Horner),說她當年如果沒小偷小摸,就不會遭到要挾,也不會有之後的事件了。

 

在當時那個年代,對於未成年人及性犯罪案件當事人的保護還沒什麽概念媒體公布了很多關於莎莉·霍納(Sally Horner)的信息,有的還帶有感情色彩,美聯社形容她胖嘟嘟的,還有的報紙稱她身材豐滿、嗓音沙啞,甚至公布了她的真實姓名,以及案件的一些細節,這些都給莎莉造成了不小的壓力。

 

 

當時關於未成年人創傷後的心理輔導也不像現在一樣成熟,莎莉接受的治療很有可能並不充分悲劇般的命運也一直圍繞著她。

 

1952年8月18日,莎莉在新澤西州伍德拜恩附近高速公路的一次車禍中喪生,年僅15歲。

 

 

電影【蘿莉塔】背後的黑暗原型:取材自真實事件,現實比小說更殘酷...
莎莉·霍納(Sally Horner)15歲

 

 

 

《蘿莉塔》小說中最後提到莎莉·霍納(Sally Horner)

莎莉·霍納(Sally Horner)的故事被刊登在報紙上,對她本人來說非常殘酷,但也給了《蘿莉塔》作者、俄裔美國作家弗拉基米爾納博科夫(Vladimir Nabokov)靈感,他把案件的主要情節幾乎照搬進了書中,書中的蘿莉塔也隨男主亨伯特沿美國旅行,也被長期控制,只不過為了讓情節更跌宕,洛麗塔不是被周圍人拯救,而是在成年後自我覺醒,開始討厭繼父和這種亂倫關係,於是自己選擇逃跑,並和同齡男孩戀愛。

 

但是書中人物的結局也同莎莉一樣悲催,她遇人不淑,在懷孕後不得已找繼父請求金錢上的援助,繼父想讓蘿莉塔回心轉意不成,槍殺了誘拐了她的人,最後病死獄中,蘿莉塔也因難產去世,時年17歲。

 

 

俄裔美國作家弗拉基米爾納博科夫(Vladimir Nabokov)曾借男主賀伯特之口承認他借鑒了莎莉·霍納(Sally Horner)的案件,在書的最後部分,他讓賀伯特自問:如果我對多莉(洛麗塔的另一個暱稱)做了什麽,那也許就是50歲的機械師弗蘭克·拉薩爾在1948年對11歲的莎莉·霍納(Sally Horner)做的事吧?

 

小說因為涉及「戀童癖並包含敏感話題曾被禁止出版,但也因為逼真地刻畫了美國的文化和社會環境,比如借鑒當時的一係列案件,體現社會現實,而受到讀者的追捧,成為暢銷書,1962年由小說改編的電影【一樹梨花壓海棠】以及1997年改編的同名電影【蘿莉塔】Lolita,也成為備受關注的影片。

 

 

電影【蘿莉塔】影評、台詞: 禁忌之戀,也是一種愛?! Lolita
電影【蘿莉塔】Lolita(1962年)版本

 

 

只不過在小說、電影大熱的背後,人們早就忘記真實經歷這樣痛苦折磨的莎莉·霍納(Sally Horner)的故事了…

 

 

延伸閱讀

電影【蘿莉塔】導演亞卓安林恩:某些東西,假裝它不存在的想法是錯誤的 Lolita news
電影【蘿莉塔】經典台詞金句語錄:我愛你,我是個怪物,但我愛妳 Lolita Quotes
電影【蘿莉塔】影評、台詞: 畸戀,也是一種愛?! Lolita

 

 

 

影片圖片簡介資料參考

GOOGLE

YOUTUBE

 

 

 

延伸閱讀 其它影評

電影【當幸福提早來】影評、金句台詞:女人都該看的愛情現實面 Becoming Astrid

 

電影【那時候,我只剩下勇敢】影評:如果你的勇氣拒絕你,就超越它  Wild

 

電影【控制】影評:精心策畫的智慧型犯罪,不要太相信所謂的證據 Gone Girl

 

電影【愛情齡距離】影評、台詞:愛情來的時候,勇於把握!管它年紀差距,先吃再說~ Home Again

 

電影【愛是您·愛是我】影評、台詞:愛無所不在,你是我最美好的聖誕禮物 Love Actually

 

電影【愛是您愛是我】台詞金句語錄:經典聖誕節電影 (中英文對照) Love Actually Quotes

 

電影【阿拉丁】Aladdin 影評:威爾史密斯的精靈隱喻 | 長大後看阿拉丁,為何讓我淚流滿面?

 

電影【當幸福來敲門】經典名言台詞金句語錄: 當你認為最困難的時候,其實就是你最接近成功的時候 The Pursuit of Happyness Quotes

 

電影【最美的安排】影評、台詞金句:一切都是最好的安排,留意周遭美好 Collateral Beauty

 

電影【重點是,我愛你】 Instructions Not Included 「愛」可以很簡單也很複雜,只是用不同的形式表現,存在你我之間而已!

 

電影【愛在回家時】影評、台詞:家只有一個 A Family Man

 

電影【別問我是誰】影評、金句台詞:愛我的靈魂,別愛我的外貌 Who You Think I Am

 

電影【她的故事未完待續】影評:一無所有,也就有無限可能 Katie Says Goodbye

 

電影【蘿莉塔】經典台詞金句語錄:我愛你,我是個怪物,但我愛妳 Lolita Quotes

 

電影【蘿莉塔】影評、台詞: 畸戀,也是一種愛?! Lolita

 

電影【蘿莉塔】背後的黑暗原型:取材自真實事件,現實比小說更殘酷…

 

電影【蘿莉塔】導演亞卓安林恩:某些東西,假裝它不存在的想法是錯誤的 Lolita news