電影【分手的決心】40句 經典台詞金句名言語錄:你說愛我的瞬間,你的愛就結束了

[yasr_overall_rating size=”medium”]

電影【分手的決心】經典台詞金句名言語錄 Decision To Leave Quotes

1、「你說愛我的瞬間,你的愛就結束了,你的愛結束的瞬間,我的愛就開始了啊。」

“당신이 나를 사랑한다고 말했을 때,

당신의 사랑은 끝나게 되었고

당신의 사랑이 끝나자

나의 사랑은 시작되었다.”

 

2、我不是因為跟監才沒睡覺,而是因為睡不著才跟監。

 

3、「性愛聽說有助改善高血壓和心臟病,最近研究指出還有助增進認知能力,所以我們每週都要做愛,即使我們討厭彼此。

 

4、有人的悲傷像波濤一樣洶湧,有些人則像水中的墨一樣慢慢暈開。

 

5、死去的丈夫不能妨礙我照顧活著的老人。

 

6、「孔子說仁者樂山智者樂水,我不是仁者,我樂水。」

 

7、「你該做的是讓嫌犯開口說話,而不是你一直在說話。」

 

8、「不能因為她很漂亮,是外國人,就認為她是嫌犯吧?」

「這是逆向歧視,如果今天她不年輕,也不漂亮,還是韓國男人,就不是嫌犯了嗎?」

 

9、「又送我鳥嗎?就因為我給你吃的嗎?要是你真的想送我點什麼,就把那刑警的心拿來給我吧,我有點想要。」

 

10、「你不知道我就是想專業地照顧你,才去當了護士,結果你卻因為我是護士,希望我專業地把你殺了⋯⋯」

⋯⋯所以我用她希望的方式送她離開了。

 

 

延伸閱讀

【音樂】電影【分手的決心】主題曲《안개》 迷霧 | 韓文歌詞、中韓文翻譯

電影【分手的決心】影評、台詞:為了見你,惟有成為你的懸案 Decision To Leave

電影【分手的決心】經典台詞金句語錄:你說愛我的瞬間,你的愛就結束了

電影【分手的決心】影片資訊:導演、演員、預告片、相關新聞 Decision To Leave

電影【分手的決心】影評:即使我們討厭彼此,也要每週都做愛?李貞賢也下了分手的決心

電影【分手的決心】影評解析:導演朴贊郁有哪些暗示隱喻?

【電影】韓國第43屆青龍電影獎名單:《分手的決心》湯唯成為首位華人青龍獎影后!43th Blue Dragon Film Award

 

 

11、「你晚上都盯著誰家看,你太太知道嗎?」

 

12、「殺了媽媽…不能證明她也殺了丈夫,但是哥你不是說過嗎,殺人就像抽煙一樣,只有起頭難。」

 

13、這些血淋淋的照片都發出了悲鳴。

 

14、在韓國,會因為喜歡的人結婚,而停止喜歡嗎?

 

15、那些女人為什麼要跟渣男睡覺?雖然我也是渣男。

 

16、我雖然因為你而很痛苦,但若是沒有你,我的人生是一場空。

 

17、你在海邊,一步步走向海水,你是水母,沒有眼睛,沒有鼻子、沒有情感,不喜也不悲,把今天發生的一切都滑出去…推給我。

 

18、你還是睡不著覺吧,只想著我,就算強迫自己閉上眼睛,是不是又看見我,難道不是嗎?

 

19、跟困難的路線比起來,這根本就跟壽司放入嘴裡一樣簡單,一個接著一個抓好爬上去,不知不覺就到山頭了。…遠離塵囂,死而無憾。

 

20、雖然法律上,國家被搶走了,但在我心目中,我的山還是我的山。

 

21、我可能是想成為你的「未解的懸案」,才來到梨浦的吧。

…把我的照片貼在牆上,徹夜未眠只想著我。

 

22、人不會因為假日而不犯案。

 

23、比起為了失眠而苦的刑警,活著的老人更重要吧。

 

24、「你為什麼不問我,為什麼喜歡你?你是怕你知道了以後,會一直想嗎?我早就知道我們是同一種人了。」

 

25、因為只要妳釋放出喜歡我的感覺,我就會出手幫忙。

 

26、把那支手機丟到海裡吧,丟到大海深處,別讓任何人找到它。

 

27、大家都是因為霧而搬走,沒有人是因為霧而來的。

 

28、能見到你的方法,就只有這個呀,….因為這樣我才可以見到你,我有這麼壞嗎?

 

29、要花錢給別人看,才賺得到錢。

 

30、為了擁有…和另一個男人分手的決心。

 

31、他在外面一直在那守著,連覺也不睡,像個可靠的男人。

 

32、「為什麼我會跟那種男人結婚呢?因為像你這麼可取的男人,不會跟我結婚。」

 

33、週末已婚的夫妻。10對裡有6對想離婚,有55%是無性生活。

 

34、要是我媽死了,先放冷櫃存著,等我把你老公殺了,再下葬。

 

35、妳這次的不在場證明,必須像石英一樣堅不可摧。

 

36、喝醉酒的警察跑到女人家裡,本來就是一種暴力。

 

 

37、「別那樣說我們的事。」

「我每天晚上在你家徘迴的事嗎?我聽著你的呼吸聲入睡,我抱著你,跟你說我辦案的事嗎?」

 

 

38、「我有那麼壞嗎?」

“내가 그렇게 나쁘니까?”

 

39、「我什麼時候說過愛你?」

“내가 언제 말했어요? 사랑했다고?”

 

40、「終於」(마침내)。

 

 

電影【分手的決心】經典台詞金句語錄:你說愛我的瞬間,你的愛就結束了

 

 

 

電影【分手的決心】簡介

電影【分手的決心】Decision To Leave(韓語原文:헤어질 결심,又譯:报复式分手)是一部2022年上映的韓國犯罪懸疑劇情片,由電影《原罪犯》《親切的金子》《我要復仇》《下女的誘惑》的導演朴贊郁(Park Chan-wook)執導,演員有湯唯(Wei Tang) 、朴海日(Hae-il Park) 、 李貞賢(Lee Jung-hyun) 、高庚杓(Go Kyung-Pyo)、朴埇佑(Park Yong-woo)…共同演出。yun) 、高庚杓(Go Kyung-Pyo)、朴埇佑(Park Yong-woo)…等共同演出,有別於過往《復仇三部曲》電影《原罪犯》、《親切的金子》、《我要復仇,以及《下女的誘惑》,電影【分手的決心】沒有凌遲眼睛的暴力血腥,湯唯(Wei Tang)在戲中無任何一幕裸露的畫面,出色的表現是繼電影【色戒】Lust, Caution之後再度令人眼睛一亮,更以本片拿下第43屆韓國青龍獎女主角,成為首位青龍獎非韓裔演員的海外影后。

 

 

電影【分手的決心】中失智阿嬤手機所播放的歌曲是由韓國歌手鄭熏姬(정훈희,Jung Hoon-Hee)所演唱的插曲《迷霧》(안개),這首歌不但是韓國70年代的流行歌曲,也是導演朴贊郁(Park Chan-wook)小時候非常喜歡的熱門流行歌曲,導演朴贊郁(Park Chan-wook)《迷霧》這首歌有一種悲傷又浪漫的復古美感,聽完鄭熏姬Twin Folio(트윈 폴리오)這兩個版本之後啟發他的靈感,於是有《迷霧》男女合唱的版本作為電影【分手的決心】片尾主題曲

 

電影【分手的決心】榮獲第75屆坎城影展最佳導演獎、以及2022年釜日電影獎5項大獎,朴海日、湯唯分別拿下最佳男主角、最佳女主角最佳作品、最佳攝影、最佳音樂獎,以及第43屆韓國電影青龍獎最佳男主角(朴海日)、最佳女主角(湯唯)、最佳影片、最佳導演、最佳劇本、最佳配樂

 

 

 

 

電影【分手的決心】幕後精彩花絮

 

 

 

電影【分手的決心】插曲:馬勒第五號交響曲第四樂章 Gustav Mahler:Symphony No.5 IV. Adagietto

 

 

 

 

延伸閱讀 其它影評

電影【我要復仇】影評:朴贊郁復仇三部曲之首部曲-沒有真正的壞人,只有可憐的人

電影【黃金時代】影評、台詞金句: 千秋萬世名,寂寞身後事 The Golden Era

電影【屍速列車:感染半島】影評、台詞:當和死亡靠很近,所謂的「人性」就會見光死 | PENINSULA

【電影片單】除了殺人回憶,韓國有哪些改編真人實事的電影?

【名人勵志】湯唯自述:演完電影色戒之後,那些被封殺的日子...

【名人勵志】色戒 湯唯自述:我如何用12年改變命運?

【電影】韓國第43屆青龍電影獎名單:《分手的決心》湯唯成為首位華人青龍獎影后!43th Blue Dragon Film Award

 

 

 

有關朴海日的電影影評

電影【揭密風暴】影評、台詞:韓國真實事件改編-記者揭密真相的勇氣 Whistle Blower

電影【王的文字】影評、金句台詞:我們正在創造歷史,文字是文明的根本 The King’s Letters

電影【南漢山城】影評、台詞:勇揭歷史瘡疤的韓國青龍獎史詩級鉅作  The Fortress

 

電影【分手的決心】影評、台詞:為了見你,惟有成為你的懸案 Decision To Leave

電影【分手的決心】經典台詞金句語錄:你說愛我的瞬間,你的愛就結束了

電影【分手的決心】影片資訊:導演、演員、預告片、相關新聞 Decision To Leave

電影【分手的決心】影評:即使我們討厭彼此,也要每週都做愛?李貞賢也下了分手的決心

電影【分手的決心】影評解析:導演朴贊郁有哪些暗示隱喻?

【音樂】電影【分手的決心】主題曲《안개》 迷霧 | 韓文歌詞、中韓文翻譯

 

電影【韓山島海戰】影評、台詞: 那些讓我領悟的幾件事,李舜臣的鶴翼陣、龜船如何擊潰日本倭寇?Hansan:Rising Dragon

 

電影【韓山島海戰】影片資訊:導演、演員、預告片、主題曲、幕後花絮、相關新聞 Hansan:Rising Dragon