電影【分手的決心】經典台詞金句語錄:你說愛我的瞬間,你的愛就結束了

電影【分手的決心】影評:即使我們討厭彼此,也要每週做愛?李貞賢也下了分手的決心

[yasr_overall_rating size=”medium”]

電影【分手的決心】Decision To Leave | 헤어질 결심 | 报复式分手 影評評價

電影【分手的決心】Decision To Leave(韓語原文:헤어질 결심,又譯:报复式分手)是導演朴贊郁(Park Chan-wook)2022年最新的作品,和鄭瑞景共同編劇,朴贊郁並以電影【分手的決心】榮獲第75屆坎城影展最佳導演獎,演員有湯唯(Wei Tang) 、朴海日(Hae-il Park) 、 李貞賢(Lee Jung-hyun) 、高庚杓(Go Kyung-Pyo)、朴埇佑(Park Yong-woo)…等共同演出。

 

有別於過往《復仇三部曲》電影《原罪犯》、《親切的金子》、《我要復仇,以及《下女的誘惑》,電影【分手的決心】沒有凌遲眼睛的暴力血腥,湯唯(Wei Tang)在戲中無任何一幕裸露的畫面,出色的表現是繼電影【色戒】Lust, Caution之後再度令人眼睛一亮,更以本片拿下第43屆韓國青龍獎女主角、2023百想藝術大賞影后成為首位青龍獎非韓裔演員的海外影后。

 

電影【分手的決心】榮獲2022年釜日電影獎5項大獎,朴海日、湯唯分別拿下最佳男主角、最佳女主角最佳作品、最佳攝影、最佳音樂獎,以及第43屆韓國電影青龍獎最佳男主角(朴海日)、最佳女主角(湯唯)、最佳影片、最佳導演、最佳劇本、最佳配樂,以及第95屆奧斯卡最佳國際影片入圍

 

 

電影【分手的決心】劇情描述一起男子從山頂墜落身亡的意外,面對丈夫的死沒有特別情緒的妻子宋瑞萊(湯唯 飾),讓刑警海俊(朴海日 飾)起了疑心,並展開對她的調查。

 

 

雖然大家聚焦在刑警(朴海日 飾)與女嫌犯宋瑞萊(湯唯飾)身上,但就我看來另一個分手的決心其實是刑警海俊(朴海日 飾)和他的老婆靜安(李貞賢 飾)導演朴贊郁(Park Chan-wook)電影【分手的決心】Decision To Leave是一部大人系的愛情電影一點也沒錯,除了刑警海俊(朴海日 飾)宋瑞萊(湯唯飾),刑警海俊(朴海日 飾)和自己妻子的愛情也很值得探討。

 

分手的決心

 

 

延伸閱讀

【音樂】電影【分手的決心】主題曲《안개》 迷霧 | 韓文歌詞、中韓文翻譯

電影【分手的決心】影評、台詞:為了見你,惟有成為你的懸案 Decision To Leave

電影【分手的決心】經典台詞金句語錄:你說愛我的瞬間,你的愛就結束了

電影【分手的決心】影片資訊:導演、演員、預告片、相關新聞 Decision To Leave

電影【分手的決心】影評:即使我們討厭彼此,也要每週都做愛?李貞賢也下了分手的決心

電影【分手的決心】影評解析:導演朴贊郁有哪些暗示隱喻?

【電影】韓國第43屆青龍電影獎名單:《分手的決心》湯唯成為首位華人青龍獎影后!43th Blue Dragon Film Award

 

 

 

– 以下內容含有劇情 慎入有雷區 –

– 以下內容含有劇情 慎入有雷區 –

– 以下內容含有劇情 慎入有雷區 –

 

 

即使我們討厭彼此,也要每週都做愛?

海俊(朴海日 飾)的妻子靜安(李貞賢 飾)是一個理工科型的女人,特徵是理性、相信科學數據,她從一開始就不停地以新聞理論為基礎,向老公闡揚夫妻之道,甚至提出「每週都要做愛,即使我們討厭彼此。、「鱉有助於性能力」,以及時不時拿出職場男同事「李主任」的言論「週末已婚的夫妻,10對裡有6對想離婚,有55%是無性生活。」…等等。

 

以上這些小小的線索都是妻子向刑警海俊(朴海日 飾)明示暗示所釋放出「你要多關心我」、「我認為我們的性關係不美滿」的訊息,妻子生活中所發的牢騷,其實都是在表達自己的委屈。

 

 

 

早在一開始,朴海日就說謊了…

刑警海俊(朴海日 飾)嚴格說來算是「精神出軌」,從一開始刑警海俊(朴海日 飾)宋瑞萊(湯唯飾)之間的互動,導演朴贊郁(Park Chan-wook)就讓觀眾可以明顯感受到兩人之間的曖昧氛圍,然而在刑警海俊(朴海日 飾)和老婆在床上做那件事心不在焉,解釋關於自己最近負責的案子,他說了第一次謊,他將年輕貌美的女子死了老公,改成年邁的老公死了老婆,並說很可憐……這也是導演朴贊郁埋下的第一個伏筆,為什麼刑警海俊要說謊呢?!

 

 

其後關於身上的煙味、深夜出門…等等,只要是談到有關宋瑞萊(湯唯飾)的事,刑警海俊(朴海日 飾)面對自己妻子的時候,幾乎都說了謊,難道他的妻子靜安(李貞賢 飾)沒有任何感覺嗎?我想是有的,女人對於情敵的直覺總是特別的靈敏

 

 

 

 

大家都是因為霧而搬走,沒有人是因為霧而來的

當妻子靜安(李貞賢 飾)在魚市場第一次見到宋瑞萊(湯唯飾)就嗅到不對勁,靜安(李貞賢 飾)其中一句台詞:「大家都是因為霧而搬走,沒有人是因為霧而來的。,翻譯成白話文暗藏的意思就是「妳該不會是因為我老公來的吧?!

 

這兩對夫妻首次見面雖然看似和氣,雙方的另一半都握手友好,但私底下這兩對夫妻的伴侶可說是互別苗頭,宋瑞萊(湯唯飾)的第二任老公任再新(朴埇佑 飾)甚至向妻子靜安(李貞賢 飾)遞上自己的名片,表面是以「投資理財」為名義,事實上是打算未來的某一天要向情敵的妻子爆料,這池水可真是深……

 

 

 

女人要是變心或許比男人還要徹底

刑警海俊(朴海日 飾)心繫「未解懸案,但其實自己的婚姻關係已陷入岌岌可危而不自知,未能聽懂妻子意有所指的「弦外之音」,直到接到宋瑞萊(湯唯飾)第二任老公任再新(朴埇佑 飾)可疑的電話及死訊,成為壓垮妻子靜安(李貞賢 飾)心中的最後一根稻草,讓她也下了「分手的決心」,此時她口中鋪呈已久的「李主任終於正式登場,從地下「小王」升格正位。

 

看到自己的老婆提著自己帶回來的鱉,要跟著別的男人走的時候,刑警海俊(朴海日 飾)除了傻眼,還不忘問道,過去「每週都要做愛,即使我們討厭彼此。」的約定還算不算數?老婆靜安(李貞賢 飾)則是充耳不聞,下定決心、頭也不回地走了,女人要是變心或許比男人還要徹底。

 

 

李貞賢是另一種「分手的決心」

這一段長達16年的婚姻,就算宋瑞萊(湯唯飾)沒有真正地介入,或許稱不上結束,因為也沒有真正開始,但所謂的「曖昧」確實毀了刑警海俊(朴海日 飾)的婚姻,對比宋瑞萊(湯唯飾)分手的決心,我認為妻子靜安(李貞賢 飾)也是另一種分手的決心呢,終於可以不用再忍耐對自己心不在焉的老公了。

 

 

電影【分手的決心】經典台詞金句語錄:你說愛我的瞬間,你的愛就結束了

 

 

延伸閱讀

電影【分手的決心】影片資訊:導演、演員、預告片、相關新聞 Decision To Leave

電影【分手的決心】經典台詞金句語錄:你說愛我的瞬間,你的愛就結束了

【音樂】電影【分手的決心】主題曲《안개》 迷霧 | 韓文歌詞、中韓文翻譯

電影【分手的決心】影評、台詞:為了見你,惟有成為你的懸案 Decision To Leave

電影【分手的決心】影評:即使我們討厭彼此,也要每週都做愛?李貞賢也下了分手的決心

電影【分手的決心】影評解析:導演朴贊郁有哪些暗示隱喻?

 

 

 

電影【分手的決心】預告片

 

 

 

 

電影【分手的決心】Decision To Leave | 헤어질 결심 | 헤어질決心 | 报复式分手 影片資訊

電影【分手的決心】影評、台詞:為了見你,惟有成為你的懸案 Decision To Leave

 

上映日期:2022-07-15

片  長:02時18分

發行公司:車庫娛樂

IMDb分數:7.4

導演: 朴贊郁(Park Chan-wook)《親切的金子》《原罪犯》《親切的金子》《我要復仇》《下女的誘惑》

演員: 

湯唯(Wei Tang) 《吹哨人》、

朴海日(Hae-il Park) 《南漢山城》、 

李貞賢(Lee Jung-hyun) 《裸雕師慾火重生路》、

高庚杓(Go Kyung-Pyo) 《私生活》(TV)、

朴埇佑(Park Yong-woo)《裸雕師慾火重生路》

 

 

 

★ 2022 坎城影展最佳導演獎,獲本屆最高場刊分數3.2分!

★ 韓國名導朴贊郁繼《下女的誘惑》睽違6年回歸大銀幕之作

★ 《末日列車》《下女的誘惑》製作團隊最新力作

★ 氣質影后 湯唯 × 青龍影帝 朴海日首度精彩共演,共譜懸疑禁忌之戀

★ 朴贊郁再與《親切的金子》《下女的誘惑》編劇丁瑞慶共同執筆劇本,打造犯罪愛情作

★ 《屍速列車:感染半島》李貞賢、《私生活》高庚杓再展多變演技

★2022年釜日電影獎5項大獎:最佳男主角、最佳女主角、最佳作品、最佳攝影、最佳音樂獎

 

 

 

分手的決心劇情簡介

電影【分手的決心】Decision To Leave劇情描述一起男子從山頂墜落身亡的意外,讓刑警海俊(朴海日 飾)遇見死者妻子宋瑞萊(湯唯 飾)。面對丈夫的死沒有特別情緒的瑞萊,不同於一般的死者家屬,這讓警方開始對她產生懷疑。海俊在調查瑞萊案發當天的不在場證明、訊問以及跟監埋伏的過程中,他發現自己愈來愈在意她。另一方面,令人難以捉摸的瑞萊,即使知道海俊對自己抱持疑心,仍毫不猶豫地面對他。隱藏真心的嫌犯,以及對嫌犯同時產生疑心和關心的刑警,他們最後的決心究竟是……?

 

 

 

影片圖片簡介資料參考

GOOGLE

YOUTUBE

Yahoo!電影

車庫娛樂

 

 

 

延伸閱讀 其它影評

【音樂】電影【分手的決心】主題曲《안개》 迷霧 | 韓文歌詞、中韓文翻譯

 

電影【分手的決心】影評、台詞:為了見你,惟有成為你的懸案 Decision To Leave

 

電影【分手的決心】影片資訊:導演、演員、預告片、相關新聞 Decision To Leave

 

電影【分手的決心】經典台詞金句語錄:你說愛我的瞬間,你的愛就結束了

 

電影【分手的決心】影評:即使我們討厭彼此,也要每週都做愛?李貞賢也下了分手的決心

 

電影【分手的決心】影評解析:導演朴贊郁有哪些暗示隱喻?

 

電影【黃金時代】影評、台詞金句: 千秋萬世名,寂寞身後事 The Golden Era

 

【名人勵志】湯唯自述:演完電影色戒之後,那些被封殺的日子...

 

【名人勵志】色戒 湯唯自述:我如何用12年改變命運?

 

【電影】韓國第43屆青龍電影獎名單:《分手的決心》湯唯成為首位華人青龍獎影后!43th Blue Dragon Film Award

 

 

有關朴海日的其他電影影評

電影【揭密風暴】影評、台詞:韓國真實事件改編-記者揭密真相的勇氣 Whistle Blower

電影【王的文字】影評、金句台詞:我們正在創造歷史,文字是文明的根本 The King’s Letters

電影【南漢山城】影評、台詞:勇揭歷史瘡疤的韓國青龍獎史詩級鉅作  The Fortress

 

 

有關湯唯的文章

電影【黃金時代】影評、台詞金句: 千秋萬世名,寂寞身後事 The Golden Era

【名人勵志】湯唯自述:演完電影色戒之後,那些被封殺的日子...

【名人勵志】色戒 湯唯自述:我如何用12年改變命運?