【電影語錄】31句 詐欺女王台詞語錄 I CARE A LOT Quotes

【電影語錄】詐欺女王台詞語錄 I CARE A LOT Quotes

1、“There’s two types of people in this world. Those who take and those that get took. Predators and prey. Lions and lambs.”

世界上只有兩種人,掠奪者和被掠奪者,不是掠奪者,就是獵物,如果不是獅子,就是被當成獵物的羔羊。

 

 

2、“I’ve been poor. It doesn’t agree with me.”

要說我是個窮人,這我可不同意這標籤貼在我身上。

 

 

3、“My name is Marla Grayson and I’m not a lamb. I am a f*cking lioness.”

「我是瑪拉格雷森,我不是羔羊,我他媽的就是一隻獅子。」

 

 

4、“You can’t care for her by doing what she wants, you have to do what she needs.”

你關心他,不是做他想做的事,而是做他必需要的事。

 

 

 

 

5、Marla Grayson:“ You may be a man, but if you ever threaten, touch, or spit on me again, I will grab your dick and balls, and I will rip them clean off.”

你可以是一個男人,但如果你威脅我、恐嚇我、向我吐口水,我會抓住你的卵蛋全扯下來,聽懂了嗎?

 

 

6、“I’m helping you feed the money monster, but I hardly see any of the gold for myself. Give me a taste.”

“我正在幫助您賺錢,但我自己卻看不到任何好處。 給我一點誘因。”

 

 

7、“All except her test results. That wouldn’t be ethical.”

除了她的測試結果,那是不道德的。

 

 

8、“She’s rich, independent, literate. That lady right there, she’s my f*cking hero.”

她富有,獨身一人,識字。 那位女士就在那裡,她就是我的英雄。

 

 

9、“If you need me to take care of her, I can take care of her.”

如果你需要我照顧她,那我就照顧她。

 

 

10、“Oh my goodness, have I done something wrong?”

我的老天,我做錯什麼了嗎?

 

 

11、“I’m not struggling. I’m fine. I’m more that fine.”

“我沒有掙扎。我很好。我非常好。”

 

 

12、“Most of us are weak, compliant, scared.”

我們大部分內心深處都是懦弱、守法又害怕。

 

 

13、“Sir, he’s alone.”

他獨自一人

 

 

 

14、“Don’t get fooled by old people.”

別被老人給騙了。

 

 

15、“She now has full control of your mother’s life and assets.”

“她現在可以完全控制您母親的生活和資產。”

 

 

16、“Because she has very powerful friends who can make life uncomfortable for you. Extremely unpleasant and uncomfortable.”

“因為她有非常有力的朋友,可以使您的生活不舒服。極其不愉快和不舒服,甚至到最後不會有感受。”

 

 

17、“But we all die, right? Some of us will just die sooner in a more horribly protracted and painful way.”

“有一個天我們都死了,對吧? 但我們中有些人會以更加可怕、緩慢持久和痛苦的方式早日死去。”

 

 

18、“I didn’t want to have to do this.”

“我不想這樣做。”

 

 

19、“I think if your opening gambit is one hundred and fifty grand, then Jennifer Peterson must be work a lot, lot more than that to whoever it is who sent you here.”

“我認為,如果您的開場白開價是30萬美金,那麼詹妮弗·彼得森一定值更多錢,比那位律師說的還要多得多。”

 

 

20、“How can I just abandon her?”

“我怎麼能拋棄她?”

 

 

21、“When this is through, you’re not gonna have any of those things. None of them.”

“當這一切完成時,您將不會有任何事情。完全沒有。”

 

 

22、“You’re in trouble now.”

妳現在麻煩大了。

 

 

 

23、“Just you wait.”

等你。

 

 

24、“Oh, you’re a robber.”

哦!原來妳是強盜。

 

 

25、“I’m the worst mistake you’ll ever make.”

我是妳做過最錯誤的決定。

 

 

26、“I’m here to undo a miscarriage of justice.”

“我來這裡是為了撤銷對於法院的誤判。”

 

 

27、“I don’t lose.”

我不會輸。

 

 

28、“I’ll give you $50 if you let me make a call on your cell.”

我願意給你50元,交換讓我用你的手機打電話。

 

29、“Working hard, playing hard.”

努力工作,拼命玩。

 

30、Roman Lunyov: You recognize that woman, Marla? That’s your mother, isn’t it? After I destroy you, I will destroy her.

Marla Grayson: Go ahead. I don’t give a shit about that fucking sociopath.

Roman Lunyov:您認識那個女人,Marla? 那是你媽媽,不是嗎? 我摧毀你之後,我會摧毀她。

Marla Grayson:儘管動手吧。我不會為那該死的社會人渣而難過。

 

 

31、Marla Grayson: Every fortune ever accumulated started with a leap of faith. But before you take that leap, first take a long, hard look at yourself. Know who you are. Ask yourself: am I an insider? Or am I an outsider? Am I a lamb? or am I a lion? Am I a predator or am I a prey? Am I good at money? or Am I good at people? What am I willing to sacrifice to achieve my dreams? What lines will I not cross? Don’t try to be anyone else. Just know who you are and use that to your advantage.

瑪拉格雷森(Marla Grayson):積累的每一筆財富都始於信念。 但是,在您實現信念之前,請先仔細檢查一下自己。你是誰。問問自己:我是局內人嗎? 還是局外人? 我是羊羔嗎? 還是獅子? 我是掠食者還是獵物? 我擅長賺錢嗎? 還是我洞悉於人性? 為了實現夢想,我願意犧牲什麼? 有什麼是自己無法突破? 不要試圖成為別人。只要知道你是誰,並利用它來發揮自己的優勢。

 

 

 

電影【詐欺女王】預告片

 

 

 

延伸閱讀

電影【詐欺女王】影評 I Care a Lot

 

電影【詐欺女王】台詞語錄 I CARE A LOT Quotes

 



相連文章

臉書留言