2015 金馬影展 TGHFF 電影【十日性愛死】 導演場彼得葛林納威草記 Peter Greenaway Eisenstein in Guanajuato

電影【十日性愛死】Eisenstein in Guanajuato是一部2015年由導演彼得格林威（Peter Greenaway）撰寫和執導，以有「蒙太奇之父」之稱的天才導演愛森斯坦（Sergei Eisenstein）做爲人物傳記取材的浪漫傳記喜劇電影。電影【十日性愛死】依然有彼得格林威（Peter Greenaway）一貫大膽風格，運用愛森斯坦（Eisenstein）為人所知的電影手法特色，再加入自己的想法，電影手法多變包含：蒙太奇、分割畫面、極大特寫、三位一體、360度調度畫面…等等，來描述愛森斯坦（Eisenstein） 去墨西哥拍片，一場為期十日從未承認、短暫而瘋狂的男男戀，拍攝過程激發了愛森斯坦（Eisenstein）的靈感，也體悟了對性、愛及死亡的慾望與恐懼。

電影【十日性愛死】Eisenstein in Guanajuato是一部作風極為大膽、充滿藝術感的「片中片」電影，也是大師級導演的彼得格林威（Peter Greenaway）向天才導演愛森斯坦（Sergei Eisenstein）的一種藝術家之間的致敬，電影【十日性愛死】Eisenstein in Guanajuato被讚譽為「彼得葛林納威近年最棒電影」。

彼得葛林納威 (Peter Greenaway)2015金馬影展導演場筆記

彼得格林威（Peter Greenaway）是一名個人認為作品極具藝術感的導演，大學時期課堂老師就曾播放他的作品–電影【廚師、大盜、他的太太和她的情人】RED&WHITE，擁有鮮明的色彩對比、強烈的舞台風格、高明的畫面構圖、出乎意料的劇情轉折、背後深具諷刺意識涵義的傳達，不管是配樂、畫面、劇情，電影【廚師、大盜、他的太太和她的情人】RED&WHITE都是一部非常有藝術氛圍且高明的電影經典，也因此這位導演在我內心留下極深刻的印象。沒想到可以在2015年的金馬影展看到彼得格林威（Peter Greenaway）本尊的導演場演講，以下為彼得格林威（Peter Greenaway）的導演場筆記。

電影產業正在瀕臨死亡當中

彼得格林威（Peter Greenaway）表示電影產業正在瀕臨死亡當中，因為現在越來越少人會想去電影院看電影了，而願意花錢在電影院看電影的更是少，以前我父母的年代， 一個禮拜去電影院看三次電影是很正常的事，然而，現在大概只有5%的人會去電影院看吧！

絕大部分的人都是在手機、電腦或是家裡電視的DVD看， 一個人自己看或是跟少數幾個人看，因為現代的人擁有太多訊息，屬於資訊爆炸的時期，以至於無法好好看一部電影，我想電影院滿座的情況，大概是只有在電影節才會發生吧 ？！而且我想台灣觀眾應該不會像俄羅斯那樣給我壓力~

(彼得格林威（Peter Greenaway）看到金馬影展現場是座無虛席，電影院觀眾很多應該滿高興的///)

電影就該只是電影，藝術來自生活

其實我認為電影應該就只是電影，而不是別的，像愛森斯坦（Sergei Eisenstein）曾經拍過的政宣片 【波坦金戰艦】Battleship Potemkin（俄語：Броненосец «Потёмкин»），對我來說政宣片就是來自生活， 或許你們會不同意，但就像是文藝復興時代知名大畫家米開朗基羅的 【最後的晚餐】不也是天主教的宣傳品嗎? 其實「藝術也是來自生活」的~

人類無法擺脫「性」 ＆ 「死」

我認為人類無法擺脫的兩件事就是 :「性」 ＆ 「死」。

在座的各位都是兩人性交下的產物，而且也無法避免有一天會死亡，「性」、「死」這兩件事是人生中的起點，也是終點 !

我同時也認為 「性」、 「死」是電影中最重要的兩個元素，想想你們最近看過十部電影，是不是一定有性愛，也一定會有人死…。當然，有人可能會反駁我~「錢」跟「權力」也很重要阿~但還是比不上前述那兩者，而我這部電影【十日性愛死】Eisenstein in Guanajuato其實是向愛森斯坦（Sergei Eisenstein）致敬。

電影就如同藝術，就是一個不斷的重複的過程 !

無關人生，電影就是電影，電影沒有真實的人生。

「電影就如同藝術，就是一個不斷的重複的過程 !」電影中出現的、表現的，其實都是畫家或導演者所曾經見過的風景及感覺，不管是電影或者是畫，都是重複他們的感覺經驗，不是真實的人生!!就像英國人不自覺地開口閉口就是莎士比亞一樣，彼得格林威（Peter Greenaway）其實本身就是英國導演，但電影感覺又常常嘲諷俄國的政治，而電影就是一種人為，電影的「景框」就是人為的概念…..。

人其實從來就沒有只有一個景觀!! (所以電影【十日性愛死】Eisenstein in Guanajuato有些畫面同時呈現不同視角，這也是如同畢卡索（Picasso）作畫一樣的想法)。

沒有歷史，只有寫歷史的人!! 

這些寫歷史的人只是從他們的角度來寫，因為這些歷史過去，無法被證實，也無法否認，所以，我覺得歷史學家跟翻譯一樣，都是騙子!!

我拍電影很喜歡1.25景框，我也認為除了這個景框內，在景框外的，對觀眾來說都是不存的！而我在電影【十日性愛死】Eisenstein in Guanajuato裡面也運用了不少三個角度來呈現，其實就是一種「三位一體」的概念，電影以往傳統是用膠捲（例如：廣角、膠片），如今邁向數位化，往新的方向進行。

其實，電影【十日性愛死】Eisenstein in Guanajuato可以看出我的雄心壯志，我想把這過去120年的經典電影都放進去，所以你們看到愛森斯坦（Sergei Eisenstein）在排一對叉子，其實那是來自 【去年的巴比倫】，還有其他很多的的電影都放進去隱喻及引用。在電影【十日性愛死】Eisenstein in Guanajuato中，我也用了很多對稱的場景，以及甩車門這個動作，在電影裡面是前後呼應，電影【十日性愛死】這部片本身也是對稱的，而這部片的中心，則是將蘇聯的旗子插在主角的肛門。(所以是@@屁眼是電影的中心……………!?)

另外我覺得電影【十日性愛死】Eisenstein in Guanajuato本片的男主角是很優秀而敬業的!在這100分鐘內，展現了我的雄心壯志，就是想把整個世界都放進去….。最後，希望金馬影展以後還可以再邀約我，我未來明後年還會有兩部關於愛森斯坦（Sergei Eisenstein）的電影。

電影【十日性愛死】預告片

電影【十日性愛死】Eisenstein in Guanajuato 影片資訊

105分鐘│限制級｜英語/西班牙文發音

上映日期：2015-12-4

2015 柏林影展競賽片 / 2015 西雅圖影展 / 2015 雪梨影展

導演員名單

導演：彼得格林那威 Peter Greenaway

編劇：彼得格林那威 Peter Greenaway

演員：

Elmer Back 　…………Sergei Eisenstein

Luis Alberti 　…………Palomino Canedo

Maya Zapata 　…………Concepcion Canedo

麗莎歐文 Lisa Owen 　…………Mary Sinclair

Stelio Savante 　…………Hunter S. Kimbrough

Rasmus Slatis 　…………Grisha Alexandrov

Jakob Ohrman 　…………Edouard Tisse

導演資訊 ｜ 彼得格林納威 Peter Greenaway

劇情簡介 

彼得格林納威(Peter Greenaway)新作《十日性愛死》罕見由荷蘭、墨西哥、芬蘭、法國及比利時五國聯合製作，以《波坦金戰艦》導演、俄國電影大師愛森斯坦為題，劇情並非聚焦於愛森斯坦的豐功偉績，而是描述愛森斯坦至墨西哥拍電影時的趣味軼事與他從未被承認的同志戀情，電影被讚為「彼得葛林納威近年最棒電影」。 

備受尊崇的天才導演愛森斯坦，是蘇聯時期最重要的電影導演，有「蒙太奇之父」之稱，在歡慶他影壇革命性的《波坦金戰艦》受到世界各地成功迴響時，卻遭美國好萊塢拒絕讓他拍電影。艾森斯坦毅然決定前往墨西哥「死亡之城」瓜納華托拍攝紀錄片《墨西哥萬歲》。 

意外受到空前禮遇的他，在當地接待帕洛米諾的伴遊下，他除了感受到全新的異國文化，也被墨西哥男子的性魅力所深深吸引，甚至無法自拔，奈何帕洛米諾卻已是有婦之夫…；歡愉瘋狂的十天，激發出他對於拍電影的新靈感，也體悟了對性、愛及死亡的慾望與恐懼；他一邊在墨西哥享受歡愉，一邊又跟美國金主陷入僵局，當身處異國他鄉，他於是開始反思自己的國家，也造就了他創作的另一高峰…。 

《十日性愛死》不僅維持葛林納威一貫大膽風格，他更運用了愛森斯坦的電影魔法，以極大特寫、分割畫面、戲劇化蒙太奇，甚至360度場面調度來作呈現，一步步貼近這位天才的心，也讓觀眾「全方位」了解這位電影大師瘋狂且短暫的愛情。他說：「在電影已死的今天，正好來追憶我們最了不起的導演。」